Ο αμερικανικός στρατός, που θέλει να τα βλέπει όλα, θα εξοπλιστεί με την νέα γενιά Night Vision που χρησιμοποιεί έναν εξελιγμένο συνδυασμό software και hardware και σαν αποτέλεσμα θα έχει την ικανότητα να βλέπουν ακόμα και μέσα σε βαθιά ομίχλη! Οι τεχνολογίες που θα λάβουν μέρος είναι ένας προχωρημένος φακός [indium gallium arsenide crystal] και ένας αισθητήρας που θα λαμβάνει σήματα τόσο από το κανονικό οπτικό φάσμα όσο και από την ανάλυση των θερμοκρασιών των αντικειμένων [shortwave infrared (SWIR) sensor technology ]! [Via]